Кабина метропоезда Еж3: дизайн и особенности