Иеромонах Иосиф Дудачкино: биография и наследие